Был конец декабря 2015 года, когда на экране компьютера Виктории Элдер (Victoria Elder) всплыло сообщение от сайта вопросов и ответов Quora, на который она недавно подписалась. Тогда она мало знала об этом сервисе — кроме того, что это место, где люди задают друг другу вопросы из серии «Кто этот парень в желтом из Гангнам стайл?» или «Если бы Земля была кубом, какими были бы законы гравитации?». Она считала этот сайт интригующим и информативным. В тот вечер вопрос был таким: «Не жалели ли вы, что завели детей?».
Будучи человеком простым и прямолинейным, Виктория, сотрудница ипотечной компании в Лафайетте (Луизиана, США), села писать ответ. Ей было 47, и как мать 17-летней дочери она решила, что ей есть чем поделиться.
«Это всего лишь моя история — я не могу говорить за других, — начала Виктория, указав свое настоящее имя, в отличие от автора вопроса. — Я планировала беременность и безумно хотела малыша. Настолько безумно, что вышла замуж за первого попавшегося мужчину, который тоже был не против завести со мной ребенка. В глубине души я понимала, что это не лучшее решение, но думала, что я достаточно сильна для такого поступка».
Два года спустя после рождения дочери муж Виктории, по ее словам, стал пропадать все чаще и чаще, потом бросил их, а в 2008-м и вовсе исчез. Ей пришлось нелегко: надо было самой заниматься деньгами и бытом, но главная проблема оказалась в другом. В тот день, когда малышка появилась на свет, в том самый момент, когда крошку отдали в руки матери… — «Я почувствовала — и чувствую это до сих пор, — что совершила ошибку».
И дело тут не в том, что она не любила свою дочь и не заботилась о ней. Это огромная разница, подчеркивает Виктория. Дело в том, что она стала матерью. «Священный долг материнства, — объяснила она в своем посте на сайте Quora, — это то, чему не помешала бы доза реальности. Я была в ужасе от собственных мыслей и думала, что со мной что-то не так».
Мнение Виктории казалось вполне приемлемым для высказывания на полуанонимной платформе. Но реакция была ожидаемой. «Сходи к психотерапевту, — советовал один из 600 комментаторов. — Разберись со своими страхами, чувством вины и эгоцентризмом. Хватит потакать своим желаниям, поработай над собой как над родителем».
«Это ребенок тревожной, эгоцентричной, психопатической матери и самовлюбленного, жестокого и вечно отсутствующего отца, — написал еще один доброжелатель. — Может показаться, что девочка не чувствует влияния твоих дурных решений, но, поверь, они сильно на нее влияют».
«Люди не желают слышать о том, что матери не хотят быть матерями, — констатирует Виктория. — Я думаю, это идет вразрез со стереотипами».
Но наряду с осуждением люди говорили и слова поддержки. «Это очень сильный, смелый ответ», — написала одна женщина. «Все, кто говорят, что им нравится быть родителями, лгут или сидят на наркотиках», — поддержала другая мать. Вступился и один из отцов, который признал, что его жизнь превратилась в подобие механизма.
Викторию спросили: а если бы была возможность повернуть время вспять, вы отказались бы от идеи завести ребенка? «Определенно», — ответила она. Ее дочери Моргейн сейчас 18. Она, как ни удивительно, тоже согласилась поделиться своим мнением на этот счет, которое мы приведем чуть позже.
Но на анонимных форумах об этом говорят. На родительском форуме Mumsnet есть тема под названием «Вдохните глубже. Я жалею, что у меня есть дети». «У меня есть семейное фото, где им пять и три, и я выгляжу там, как будто готовлюсь совершить самоубийство, да и ощущаю себя так же», — пишет одна из авторов. Другая добавляет: «Я понятия не имела, что вляпаюсь в такое дерьмо».
В Facebook тоже создана группа — «Я жалею, что у меня есть дети» (I Regret Having Children). В качестве иллюстрации там использована фотография женщины, на лбу которой написано: «Виновна». «Эта страница здесь для того, чтобы дать понять всем матерям и отцам: сожалеть о том, что у вас есть дети, не является чем-то ненормальным и не должно быть запретной темой для обсуждения», — говорится в сопроводительном тексте. Пролистав вниз, вы увидите пост о том, что «нельзя стыдить женщин или мужчин за их не слишком счастливые мысли». У группы более 6300 подписчиков. Затрагиваются темы депрессии, стресса, чувства вины, а также невозможности ощущать себя родителем своего ребенка.
Вот пост одного отца: «Моей дочери почти пять лет. Она удивительная. Первые четыре года я жалел, что она у меня есть. Я завидовал своим холостым друзьям или даже женатым, но без детей. Было чувство, что я умер и потерял свою предыдущую жизнь. А в моей новой жизни было намного меньше удовольствия, секса, сна, веселья… Я бы очень хотел, чтобы об этом говорили более открыто. Спасибо вам, настоящие люди, которые честны со своими чувствами. Я убежден, что большинство родителей страдают, но продолжают молчать и улыбаться».
Мейер пишет в забавной, типичной французской нигилистической манере. Однако понятно, почему у некоторых ее книга вызвала раздражение: на первой странице жирным шрифтом выделена цитата новеллиста Мишеля Уэльбека (Michel Houellebecq): «Ребенок — это нечто вроде порочного, от природы жестокого карлика». А названия глав включают: Дети — похоронный колокол для брака; Ваш ребенок всегда будет вас разочаровывать; Тяга к размножению — верх банальности.
Но вернемся к истории Виктории Элдер. «Будучи подростком, я часто сидела с моими младшими двоюродными братьями и сестрами. Тогда я вообще не хотела становиться матерью, — вспоминает она. — А потом, внезапно, ближе к 30, откуда ни возьмись появилось желание срочно родить ребенка. Для меня это было шоком». Беременность протекала прекрасно. Роды были мукой, длились трое суток и закончились только благодаря стимуляции. А потом… «Это был самый странный опыт. Когда ее впервые дали мне в руки, я подумала: о нет. Что я натворила? Это была огромная ошибка».
«Я не знала, что с ней делать. Я хотела покормить ее грудью, но не могла», — рассказывает Виктория. Она утверждает, что чувство сожаления не было спровоцировано послеродовой депрессией. Виктория старалась оставаться оптимисткой, надеялась, что это пройдет. Но это не прошло.
И дело было не в самом ребенке. «Я люблю свою дочь и отношусь к ней как к своему лучшему творению, — написала она в своем посте на сайте Quora. — Если бы с ней что-то случилось, я была бы раздавлена. Навсегда. Моя ошибка не связана с тем, что я не люблю ее, не хочу ее или с ней что-то не так. Не ее вина в том, что я не должна была становиться матерью. А поскольку она чертовски хороша, чаще всего то, что я чувствую, — это вина. И не потому, что я стала плохим родителем, а просто потому, что я не хотела им быть вообще».
Ответ Виктории на сайте Quora разместил популярный американский ресурс для родителей Fatherly. К счастью, по словам Элдер, хотя статья и была опубликована под ее настоящим именем, ей не пришлось напрямую контактировать с читателями. Она не представляла, что ее заметка вызовет такую бурную дискуссию, и была рада, что ее нет на Facebook и Twitter. Это было в январе 2016 года. А два месяца спустя еще одна мать, на этот раз из Германии, открыто высказалась о своих сожалениях.
(Продолжение читайте здесь)
Перевод: Людмила КРЫЛОВА
Свободные от детей. Почему люди сознательно отказываются от родительства
Оксана ШКЛЯРСКАЯ
источник: racurs.ua